简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جرمانيا الصغرى بالانجليزي

يبدو
"جرمانيا الصغرى" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • germania inferior
أمثلة
  • The year after, he was made proconsul of Germania Inferior, Germania Superior, and all of Gaul.
    بعد ذلك بعام، أصبح وكيل قنصل عن جرمانيا الصغرى وجرمانيا الكبرى وكل بلاد الغال.
  • What little is known of the Frisii is provided by a few Roman accounts, whose province Germania Inferior shared a border with the Frisii.
    توفر القليل المعروف عن فريسي في بعض كتابات الرومان، والتي كانت حدود مقاطعتهم جرمانيا الصغرى تشترك في الحدود مع فريسي.
  • According to Ptolemy (2.9), Germania Inferior included the Rhine from its mouth up to the mouth of the Obringa, a river identified with either the Aar or the Moselle.
    ووفقاً لبطليموس (2.9)، تضمنت جرمانيا الصغرى الراين من مصبه وحتى مصب نهر الأورينجا، وهو نهر يعرف على أنه نهر الآر أو الموزيل.
  • The Romans made a distinction between the Roman provinces of downstream Germania Inferior (nowadays part of Belgium and the Netherlands) and upstream Germania Superior (nowadays part of Germany).
    وقد ميز الرومان بين المحافظات الرومانية أسفل جرمانيا الصغرى (في الوقت الحاضر جزءاً من بلجيكا وهولندا) والمحافظات الأخرى الأعلى من منطقة جرمانيا الكبرى (في الوقت الحاضر جزءاً من ألمانيا).
  • After settling within the Roman territories, first in Germania Inferior and later in Gallia Belgica, they developed an organised society that developed the agriculture in regions that had become underpopulated.
    بعد استقرارهم داخل الأراضي الرومانية لأول مرة في جرمانيا الصغرى وبعد ذلك في بلجيكا الغالية، قاموا بتطوير أنفسهم إلى مجتمع منظم، الذي طور الزراعة في المناطق التي أصبحت قليلة السكان.